菜单导航
首页 >  新闻中心 >  正文

沉疴爷爷躺在医院中 钱普心系远方冲刺美巡第二胜

时间:2019-10-01 03:30:13 来源: hnwmjy.cn 作者: 汪新 阅读:125

钱普

钱普

  北京时间9月29日,虽然冲到了西夫韦公开赛领先榜顶端,但是卡梅隆-钱普(Cameron Champ)的心思却在别处。

  卡梅隆-钱普的祖父马克(Mack)目前在医院中,对抗第四期胃癌。他的家人一直在赛场与65英里之外的萨克拉门托之间穿梭。

  “这是情绪波动很大的一个星期,”钱普在风中打出零柏忌67杆,低于标准杆5杆,取得3杆领先之后说,“他让我意识到,生命之中,不止高尔夫。”

  马克对卡梅隆很重要,特别是从高尔夫的角度而言,按照他的说法,马克是一切开始的那个人。

  马克在得克萨斯州哥伦布——休斯敦以西大约75英里——长大的时候,经受着种族歧视。他在一个9洞球场当球童,背一轮球只能获得75美分的报酬。不仅如此,他还不准在那座球场打球。直到作为空军被派遣到海外,马克才开始学习高尔夫。他在挥杆上研读《桑姆-史立德自然高尔夫》(Sam Snead’s Natural Golf)一书自学成才。

  他的儿子杰夫不是高尔夫球手,而是一个小联盟的棒球手——一个捕手,就像厄尔-伍兹一样。结果是,直到卡梅隆降生,马克才有了一个愿意学球的学生。

  马克-钱普不止教授球技,还教授道理,比如打球的时候要专注。

  “我和父亲,总是笑话这件事,因为他总是说:‘保持专注,保持专注’,”卡梅隆说,“我们说:‘好的,老爹。’他也说:‘无拘无束地打球’。那正是我现在所做的事情。一直很好。我没有犯什么错。非常简单……果岭前方多次一切一推。我感觉全年我都在这个问题上很挣扎。”

  因为这份专注,星期四,卡梅隆开局打出67杆,星期五吞下2个柏忌,抓到6只小鸟打出68杆,然后第三轮凭借稳定的铁杆和强劲的推杆,冲到了领先位置。卡梅隆-钱普在17号洞差一点开球上果岭,可是遗憾错过了第六只小鸟。尽管四个五杆洞没有抓到小鸟,他三轮仍旧打出202杆(67-68-67),低于标准杆14杆,这让他有机会在本周赢得生涯第二场美巡赛。

  马克爷爷的另外一句名言是:“关键不是看你来自哪里,关键是你要去哪里。”

  因为听了太多次,卡梅隆将其镌刻在了挖起杆上。而这个星期,他的高尔夫球和鞋子上则写着“POPS”(祖父的非正式说法)。

  很显然,卡梅隆知道星期天取胜有什么意义。“哦,那意义可大了,”他说。

  尽管这个星期天出发时间很晚(美东时间下午5点,与争夺连赢两个星期塞巴斯蒂安的同组),卡梅隆就表示赛事结束之前没有计划再次探访爷爷。虽然他很想将奖杯带回萨克拉门托,他就说沉疴中的爷爷——他已经不能吃东西——让他更为客观地看待高尔夫。

  “无论明天我打出80杆,还是65杆,我真的不在意,”他说,“我要专注于,你知道,我要努力打出四轮好球。无论明天是什么,都由它去吧。”

相关阅读
最新更新

友情链接

热门标签

湖南外贸职业学院-网站首页 Copyright@ 2018-2020 http://www.hnwmjy.cn
Copyright © 2003-2019 湖南外贸职业学院www.hnwmjy.cn 版权所有
网站备案号 : 网站地图